Update UI to allow toggle live chat user profile panel

We’ve updated the live chat UI with a new toggle option for the user profile panel.

This allows users to maximize space in the live chat window, offering a cleaner and more efficient workspace.

Easily switch the user profile panel on or off to suit your preferences and workflow needs.